«Выкрутасы» オデッサ・スタジオ: エターナル―奇蹟の出会い

          Сегодня я расскажу вам о современном русском фильме «Выкрутасы».  Вы смотрели этот фильм? Это романтическая комедия. Но это фильм о футболе. Сначала давайте посмотрим сюжет драмы.

 Действия проходят в Москве.  Главный герой – Слава, которого играет Константин Хабенский. Слава случайно встречает Надежду, в роли которой – Милла Йовович. Они влюбляются друг в друга, и договариваются жениться.

Слава работает учителем школы в маленьком городе Пальчики, на Юге России. Однако перед самой свадьбой местная детская футбольная команда приглашает его на пост тренера. Он хочет освободиться от работы и сразу же поехать в Москву к своей невесте. Поэтому ему не удобно, если команда будет выигрывать. Он специально подбирает неопытных детей. Но мальчики против его ожидания победили, победили, и ещё раз победили. Каждый раз, когда команда выигрывает, Слава звонит невесте в Москву и просит прощения.

Игроки клуба «Пальчики» - все уличные дети и применяют к футболу разные приёмы воров. Их игра похожа, например, на акробатические номера в китайском фильме «Убойный футбол（少林足球）», хотя за такие приёмы штрафуют. На мой взгляд, связь этих игроков намного крепче, чем у настоящей сборной России.

Дети не очень красивые, но симпатичные, и они напоминают футболистов сборной России, особенно, Александра Кокорина, Фёдора Смолова и Дениса Черышева.

Фильм был снят в 2011 году в России, и это дебютная полнометражная работа режиссёра Левана Габриадзе.

Габриадзе – актёр, который играл роль грузинского парня в популярном научно-фантастическом фильме «Кин-дза-дза!», а в этой картине играет одного гостя на свадьбе.

Героиню-Надеджу　играет знаменитая голливудская артистка Милла Йовович. Она родом из Киева. Её отец Богдан сербский врач. Он родился в Югославии. А мать Гарина Логинова – русская актриса. В этом фильме она играет мать героини.

Комедия «Выкрутасы» – для Миллы Йовович первый и пока единственный русскоязычный фильм, в котором она снялась.

Теперь я расскажу о самом главном. На последнем эпизоде фильма появляется известный футболист Александр Кержаков в роли самого себя. В то время он был игроком петербургской команды «Зенит» и сборной России. А сейчас он играет в швейцарском клубе «Цюрих».

  Этот тридцатитрёхлетний страйкер занимает первое место в таблице российских бомбодиров.

  Далее, после титра «Конец фильма» есть собрание кадров, не вошедших в само содержание фильма. Это тоже стоит смотреть! Милла со слезами благодарит всех по-русски: «Спасибо за приглашение меня русский фильм!»

           К сожалению, в Японии считают, что русские фильмы мрачные, длинные и скучные. Но «Выкрутасы» лёгкий, весёлый и богатый юмором фильм! Я ждала появления такого русского фильма! Надеюсь, фильм вам понравится.

           Спасибо за внимание.

オデッサ・スタジオ: エターナル―奇蹟の出会い: ロシア少年たちの少林サッカー、「エターナル　奇蹟の出会い」 今までこのブログには、「ロシア」のラベルでは5作品載せている。 中継基地　"米ソ連合"時代のサンクチュアリ （日本未公開） 太陽に灼かれて ひまわり ワイルド・ワイルド・ビーチ （映画...